Il est difficile de parler du martyr sans évoquer Al-Hallaj, l’un des plus grands mystiques musulmans, condamné à mort après un procès qui dura près de dix ans. Il fut le premier martyr mystique en Islam. Celui que Louis Massignon a fait découvrir dans une œuvre magistrale, La passion d’Al-Hallaj (Gallimard, Paris, 1975, 4 vol.), est aussi connu pour son œuvre poétique. Nous présentons Al-Hallaj, dans sa biographie, ses voyages et sa quête, mettant en relief des traits saillants de son histoire et de son itinéraire. Certains de ses textes mêlent la langue poétique à l’expérience mystique : « Ce qui compte pour l’extatique, c’est que l’Unique le réduise à l’unité » ; ou encore « va prévenir mes amis que je me suis embarqué pour la haute mer... C’est dans l’instance suprême de la croix que je mourrai. » Tous ces textes expliquent, amènent le fameux « Ana al haqq » de Hallâj (« je suis la Vérité, je suis Dieu ») qui avait choqué les théologiens et qui lui a valu l’expérience du martyre.