Le récit du réfugié peut être étudié à la lumière du récit de l’analysant, avec lequel il partage un certain nombre de similitudes. Ces deux récits de souffrance demandent, sont écoutés, interrogés, interprétés. Cherchant à dire une histoire personnelle dans l’Histoire, entre mémoire et résistance, réalité et fantasme, ces récits ouvrent un lieu de liberté, et l’espace d’une re-création de soi avec l’autre.