Le rapport à l’écrit est subordonné à l’évolution des techniques (missive, courriel, SMS). Nous interrogerons le statut de l’acte scriptural d’hier et d’aujourd’hui dans le commerce amoureux ainsi que ses effets sur le langage et le sujet. Même si l’on fait le constat de la détérioration de la langue académique dans les SMS, et de l’émergence de l’expression de la hâte, à l’image du monde moderne où tout va s’accélérant, l’article invite à appréhender ce changement comme un possible renouvellement.