Constatant la récurrence de la survenue d’un syndrome de glissement chez des patients hospitalisés en service de Soins de Suite Gériatrique au moment où une institutionnalisation en EHPAD est décidée, les autrices proposent, à partir de leur expérience clinique, plusieurs pistes de compréhension de ce phénomène : une identification au désir de mort du social envers les personnes âgées et dépendantes, une solution somatique retardant le placement, ou encore une réappropriation de sa propre fin par le sujet.